빅애스크 이야기

* ‘나는 요구합니다(I ASK)’ 릴레이 인터뷰

국민 발의 기후변화대응법 제정 서명운동, ‘빅 애스크(BIG ASK)’ 는 본디 ‘큰 요구’라는 뜻입니다. ‘나는 요구합니다’라는 의미의 ‘I ASK’ 릴레이 인터뷰는 빅 애스크 캠페인을 지지하는 각계 인사들을 찾아가 그들의 요구를 듣고 그 요구를 세상에 알리는 마당입니다. ‘나는 요구합니다(I ASK)’ 릴레이 인터뷰 아홉 번째 주자는 <오래된 미래>의 저자이자 세계적인 환경운동가인 헬레나 노르베리 호지(Helena Norberg-Hodge)님입니다.

 

크기변환_20140613 IASK 헬레나 노르베리 호지(오래된 미래)

“I ask that the Korean Government link hands with other governments to immediately take action on climate change!
People around the world do not want to depend on an economy that encourages more and more energy consumption by economy consumerism.
We need an economy that is based on less energy, less pollution and more jobs.”

나는 한국 정부가 다른 국가들과 손잡고 기후변화에 대해 즉각 행동할 것을 요구합니다!
전 세계 사람들은 소비주의에 입각해 점점 더 많은 에너지 사용을 부추기기만 하는 경제에 의존하고 싶어하지 않습니다.
우리에게는 적은 에너지와 덜한 오염, 그리고 더 많은 직업에 기초한 경제가 필요합니다.

 

크기변환_20140613 IASK 헬레나 노르베리 호지(오래된 미래) (5)

빅 애스크 기후변화법 제정에 찬성 서명하고 계시는 헬레나 노르베리 호지님

(빅 애스크 네트워크 사무국)

Add Comment Register



댓글 남기기

이메일은 공개되지 않습니다. 필수 입력창은 * 로 표시되어 있습니다.

다음의 HTML 태그와 속성을 사용할 수 있습니다: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>